为《色，戒》流连上海

　　那儿有文学影像挥不去的缱绻

　　文／陈江

　　老上海的南京路（仿建）

　　凯司令西餐馆（内景）

　　重庆公寓

　　平安大戏院

　　凯司令西餐馆（外景）

　　张爱玲，王佳芝，汤唯，因为一部《色,戒》，三个女人被紧密地捆在了一起。种下法国梧桐，新建南京西路，复制平安大戏院，老洋房，旧街巷，李安以抢救历史的姿态还原了张爱玲笔下的老上海，复活了落入色戒的王佳芝，捧红了古典娴雅的汤唯。

　　于是，手拿一张上海老地图，跟着《色,戒》中活色生香的人物，寻找旧的故事，新的归处。

　　【重庆公寓】

　　现址：重庆南路189号复兴公园对面

　　王佳芝和易先生私会地点

　　小说《色·戒》里提到的王佳芝和易先生私会的场所，原本是福开森路（现在叫武康路）99号。电影中李安将私会地移至重庆南路189号的重庆公寓。当年居于此处的都是中产阶级，而这个在当年主要为中产阶级所居住的公寓，本身有着张爱玲所喜欢的“避世”气质，李安如此解释，倒也让人接受原先在武康路洋房的约会移至此处了。

　　【平安大戏院】

　　现址：南京西路1193号

　　王佳芝看电影的场所

　　平安大戏院位于平安大楼底层。平安大楼为八层美式公寓，用的是红砖。平安大楼底层前身为安凯第商场，上世纪30年代为西班牙驻沪领事馆所在。 1939年改建为平安电影院。2006年上半年，当时叫做平安动感电影院的这里被改造成了西班牙著名服装品牌ZARA的中国首家专卖店。

　　电影里，王佳芝在平安大戏院看的电影中，有加里·格兰特的《断肠记》和《深闺疑云》（仅出现海报），以及国产老电影《博爱》《碧血烟花》等，算是对喜欢电影的张爱玲的一种致敬吧。故事的最后，王佳芝将易先生放走了，“平安大戏院前面的场地空荡荡的，不是散场时间，也没有三轮车聚集……”

　　【凯司令西餐馆】

　　现址：南京西路1001号

　　刺杀前 王佳芝坐在这里

　　小说中，王佳芝在到行刺地点前曾在附近一家小咖啡馆歇脚。在小说里，“这家大概主要靠门市外卖，只有寥寥几个卡位，虽然阴暗，情调毫无。”其实这家叫凯司令的咖啡馆也是易先生挑中的，“不会碰见熟人，又门临交通要道，真是碰见人也没关系，不比偏僻的地段使人疑心，像是有瞒人的事”。

　　在电影中，王佳芝最后关头借用凯司令的电话，用粤语向邝裕民发出刺杀暗号后，坐在桌旁，涂了些香水，不安地等待着易先生的到来……

　　【印度珠宝店】

　　现址：南京西路静安别墅一带

　　在这里 王佳芝放走了易先生

　　是的，就是在这家珠宝店，重达六克拉的钻戒足以使女人“轻则大呼小叫，重则吐血身亡”。王佳芝戴上“鸽子蛋”的一刻心软了起来，心想，他还是爱我的，便放走了老易。据说，这个珠宝店是张爱玲的好友炎樱家开的。

　　这颗钻戒是真的，实际重量为6.1克，价值3000万港元，李安费了好大劲才在卡地亚巴黎的店里找到。店方看在李安的面子上，答应把这个镇店之宝拿去用的时候，怎么也没想到这戒指在拍电影的时候居然还被摔在了地上，片场所有人的心都提到了嗓子眼上……

　　【老上海的南京路】

　　现址：松江车墩影视乐园（仿建）

　　王佳芝人生的最后一段路

　　李安为了拍《色，戒》，生生打造出了一条上世纪40年代的南京西路。这是数幢永久性建筑，从设计图看简直完全复制了旧貌。红色的平安大戏院外观和今天的完全一样，但对面恒隆广场的位置却恢复了当年白色小洋房的模样。这条耗资数百万元人民币的“静安寺路”如今成为了车墩又一标志性景观，和那条南京东路一起构成比较完整的“南京路”风貌。电影尾声部分，王佳芝放走易先生后，释然而失落地坐人力车离开珠宝店，就在这条路口遇到了随之而来的大搜捕……